개미민또 2023. 3. 3. 00:39
반응형

who are you to be telling my dog what to do? 네가 뭔데 내 개한테 이래라 저래라 하는거야?

who is/are ~ to ...? ~가 도대체 누군데 ...하는거야?

who do you think you are? who are you to decide what to do? 네가 뭔데? 네가 뭔데 뭘 해야 할지 결정하는 거야?

who are you to lecture me? 네가 뭔데 나한테 잔소리야?

why don't you mind your own business? 네 일이나 잘해

I see your point 무슨 말인지 알겠어

I see your point but it's too expensive for us 당신 뜻은 알겠지만 저희에게 너무 비싸요

that I said he's out of his mind 그 사람 제정신 아니라고

be out of one's mind 제정신이 아니다

I'm out of my mind 내가 제정신이 아니다

I must be out of my mind 내가 미친게 분명해

why do we football in the rain? 왜 비 맞으면서 미식축구 해야 하나요?

in the rain 비 맞으면서

반응형

what a relief 다행이다

it's / this  that's relief

it breaks my heart 제 마음이 아프다고요 = I am heartbroken

it breaks my heart to see her unhappy after the divorce 이혼 후에 그녀가 불행한 것을 보니 마음이 아프다

Anna will be heartbroken when you tell her  Anna에게 말하면 그녀는 마음이 아플거야

the fresh air would do you good 신선한 공기 마시면 좋을거야

do A good A에게 좋다, 이롭다

do A harm A에게 해를 주다, 손해를 입히다

반응형